-
1 power system control center
Англо-русский словарь по электроэнергетике > power system control center
-
2 system control center
Англо-русский словарь по электроэнергетике > system control center
-
3 Netzleitstelle
-
4 power system control center
диспетчерский пункт энергосистемы
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > power system control center
-
5 power system load dispatch center
диспетчерский пункт энергосистемы
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > power system load dispatch center
-
6 system control center
диспетчерский пункт энергосистемы
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > system control center
-
7 system operation center
диспетчерский пункт энергосистемы
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > system operation center
-
8 PSCC
диспетчерский пункт энергосистемы
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > PSCC
-
9 area dispatch control center
районный диспетчерский пункт
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
районный диспетчерский пункт (энергосистемы)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > area dispatch control center
-
10 ADCC
районный диспетчерский пункт
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
районный диспетчерский пункт (энергосистемы)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ADCC
-
11 system control center
1) Военный термин: центр контроля системы, центр управления системой2) Техника: центр управления системы3) Энергосистемы: центральный диспетчерский пункт энергосистемы4) Электротехника: диспетчерский пункт энергосистемы -
12 system operation center
1) Энергосистемы: центральный диспетчерский пункт энергосистемы2) Электротехника: диспетчерский пункт энергосистемыУниверсальный англо-русский словарь > system operation center
-
13 SCC
- центр управления спутниковой связью
- центр управления коммутацией
- центр контроля безопасности на АЭС
- управление соединением сигнализации
- синхронные общие каналы (передачи)
- связной контроллер системы
- с однослойным хлопчатобумажным покрытием (о проводе)
- растрескивание от коррозии под напряжение
- коррозионное растрескивание под напряжением
- контроллер системы связи
- комитет по координации семинаров
- Канадский совет no стандартам
- диспетчерский пункт энергосистемы
диспетчерский пункт энергосистемы
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Канадский совет no стандартам
См. www.scc.ca.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
комитет по координации семинаров
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
контроллер системы связи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
коррозионное растрескивание под напряжением
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
растрескивание от коррозии под напряжение
Процесс трещинообразования при одновременном действии корродирующего вещества и непрерывного растягивающего напряжения. Трещинообразование от коррозии может встречаться в сочетании с водородной хрупкостью.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
с однослойным хлопчатобумажным покрытием (о проводе)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
связной контроллер системы
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
синхронные общие каналы (передачи)
Система SCC синхронно сканирует ряд заранее присвоенных каналов для поиска пригодного к использованию канала. Как только приемлемый канал найден, трафик передается через этот канал, т.е. каналы сигнализации и трафика являются общими. (МСЭ-R F.1192).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
управление соединением сигнализации
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
центр контроля безопасности на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
центр управления коммутацией
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
центр управления спутниковой связью
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
3.4 коррозионное растрескивание под напряжением (stress corrosion cracking; SCC): растрескивание металла под влиянием анодных процессов локализованной коррозии и растягивающих напряжений (остаточных и внешних) в присутствии воды и сероводорода.
Источник: ГОСТ Р 53679-2009: Нефтяная и газовая промышленность. Материалы для применения в средах, содержащих сероводород, при добыче нефти и газа. Часть 1. Общие принципы выбора материалов, стойких к растрескиванию оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > SCC
-
14 SOC
- разделение ответственности
- однокристальная система
- заключение по результатам рассмотрения
- диспетчерский пункт энергосистемы
диспетчерский пункт энергосистемы
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
заключение по результатам рассмотрения
(замечаний, предложений и т.п.)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
однокристальная система
Технология создания микропроцессора на одном кристалле, которая позволяет в кратчайшие сроки создать процессорные системы с требуемыми характеристиками.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
разделение ответственности
Подход к проектированию решений или ИТ-услуг, который разделяет проблему на отдельные части, разрешаемые независимо. Данный поход отделяет «что» должно быть сделано от того, «как» это должно быть сделано.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
separation of concerns
SoC
An approach to designing a solution or IT service that divides the problem into pieces that can be solved independently. This approach separates what is to be done from how it is to be done.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > SOC
-
15 Lastverteilerwarte
сущ.1) ж.д. пост энергодиспетчера2) автом. диспетчерский пункт энергосистемы, энергодиспетчерский пункт3) энсист. диспетчерский пункт -
16 Lastverteilerwarte
(f)диспетчерский пункт энергосистемы, энергодиспетчерский пунктDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Lastverteilerwarte
-
17 power system control
Энергетика: диспетчерский пункт энергосистемы -
18 power system control center
Техника: диспетчерский пункт энергосистемыУниверсальный англо-русский словарь > power system control center
-
19 power system load dispatch center
Техника: диспетчерский пункт энергосистемыУниверсальный англо-русский словарь > power system load dispatch center
-
20 SCC
1. satellite communications controller - устройство управления спутниковой системы связи;2. satellite control center - центр управления спутниками;3. security control center - центр контроля безопасности на АЭС;4. serial communication controller - последовательный связной контроллер; ПСК;5. ship control center - пост управления кораблем;6. ship control console - пульт управления кораблем;7. short-circuit current - ток короткого замыкания;8. shutdown cooling circulator - циркуляционный насос системы расхолаживания реактора;9. single-chip controller - однокристальный контроллер;10. single-conductor cable - одножильный кабель;11. space communications center - космический центр связи;12. spacecraft control center - центр управления полётами космического аппарата;13. specialized common carrier - специализированная коммерческая сеть связи; специализированная общая несущая частота;14. specification for contract change - спецификация изменений в контракте;15. Standards Council of Canada - Канадский совет по стандартам;16. stress corrosion cracking - коррозионное растрескивание под напряжением;17. switching control center - центр управления коммутацией;18. system control center - диспетчерский пункт энергосистемы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
диспетчерский пункт энергосистемы — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN power system control centerpower system load dispatch centersystem … Справочник технического переводчика
районный диспетчерский пункт (энергосистемы) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN area dispatch control centerADCC … Справочник технического переводчика
диспетчерский пункт энергосистемы — Центр, оснащенный устройствами связи и телемеханики для осуществления диспетчерского управления энергетической системой (или ее частью), обслуживаемый дежурной сменой диспетчера … Политехнический терминологический толковый словарь
диспетчерский пункт Единой национальной энергосистемы — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN National Control room … Справочник технического переводчика
Диспетчерский пункт — центр системы диспетчерского управления, где сосредоточивается информация о состоянии производства, движении транспорта, энергоснабжении, ходе строительства и др. (см. Диспетчеризация). В состав Д. п. входят: операторская (зал дежурств,… … Большая советская энциклопедия
Энергосистемы диспетчерское управление — централизованное оперативное управление режимом энергосистемы (См. Энергосистема) в целом и входящих в неё энергетических объектов, осуществляемое в процессе производства, преобразования и распределения электрической энергии и тепла для… … Большая советская энциклопедия
Диспетчеризация — централизация (концентрация) оперативного контроля и координация управления производственными процессами с целью обеспечения согласованной работы отдельных звеньев предприятия или группы предприятий для достижения наивысших технико… … Большая советская энциклопедия
Алчевский троллейбус — Алчевский троллейбус … Википедия
Троллейбус — Троллейбус … Википедия
Телемеханика — Телемеханика это: наука об управлении и контроле на расстоянии с передачей (по каналу связи) кодированных электрических или радиосигналов, несущих управляющую информацию или данные о состоянии контролируемого объекта. Объектами… … Википедия
объект — 3.14 объект (object): Элемент, который может быть охарактеризован посредством измерения его атрибутов. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации